Guida alle elezioni tribali del 2023

1 giugno 2023

Qualsiasi persona che abbia ottenuto l'appartenenza tribale come definito dall'articolo II della Costituzione e che abbia raggiunto l'età di diciotto (18) anni entro la data di qualsiasi elezione avrà diritto a registrarsi per votare alle elezioni tribali della nazione Choctaw. Ogni membro tribale idoneo deve essere registrato presso il Dipartimento di registrazione degli elettori per votare alle elezioni tribali.

Ogni membro tribale idoneo deve compilare un modulo di registrazione degli elettori. Le informazioni fornite nel modulo di registrazione elettorale sono firmate sotto giuramento.

I membri tribali che vivono all'interno dei confini della nazione Choctaw dell'Oklahoma devono essere registrati nel distretto in cui risiedono e possono presentare una scheda elettorale ufficiale come previsto dall'articolo XV dell'ordinanza elettorale del Chief and Tribal Council.

Gli elettori non residenti possono affiliarsi a un distretto di loro scelta. Una volta che un elettore non residente si è affiliato a un distretto mentre vive al di fuori dei confini della nazione Choctaw dell'Oklahoma, deve rimanere affiliato al distretto prescelto. L'affiliazione può cambiare solo quando un elettore torna entro i confini della Choctaw Nation of Oklahoma. Gli elettori non residenti possono presentare una votazione ufficiale come previsto nell'ordinanza elettorale del Consiglio capo e tribale.

Gli elettori non residenti o non affiliati hanno diritto di voto solo alle elezioni per il Capo e/o agli emendamenti costituzionali.

I membri tribali idonei possono registrarsi per votare presso il Dipartimento di registrazione degli elettori tutto l'anno durante il normale orario lavorativo, esclusi i giorni festivi riconosciuti dalla Choctaw Nation of Oklahoma.

Le schede saranno composte dai nomi dei candidati o da nomi con immagini, note anche come schede pittoriche. Il nome del candidato apparirà sulla scheda elettorale così come indicato nella dichiarazione di candidatura depositata presso la commissione elettorale. Se un seggio non è contestato, non verrà emessa alcuna scheda per quel seggio.

Ciascuna scheda elettorale, ad eccezione delle schede elettorali per corrispondenza, sarà codificata con un numero univoco in modo da poter identificare il luogo di voto da cui è stata emessa la scheda elettorale.

Le schede elettorali per corrispondenza saranno identiche alle schede elettorali regolari ma dovranno riportare la dicitura "VOTO PER POSTA" e la data di emissione indicata su di esse. Le schede elettorali, una volta spedite per posta all'elettore, dovranno essere accompagnate da una semplice busta opaca contrassegnata con la dicitura "BALLOT" e da una busta di dichiarazione giurata preaffrancata preindirizzata per comodità dell'elettore. Sulla busta di ritorno sarà riportato l'indirizzo postale del Consiglio elettorale.

Per ogni elezione vengono stampate schede campione. Le schede campione sono duplicati esatti delle schede elettorali regolari, tranne per il fatto che su di esse non sono stampati numeri e che la dicitura "SAMPLE BALLOT" è stampata sul lato anteriore della scheda elettorale. Le schede campione vengono affisse in ciascun seggio elettorale ogni giorno di votazione e sono disponibili presso l'ufficio del comitato elettorale.

La votazione, sia di persona che per posta, avviene a scrutinio segreto. Le schede elettorali saranno tabulate mediante una macchina per il voto elettronico e/o effettuate manualmente. Le macchine elettorali saranno fornite dalla società incaricata di condurre le elezioni.

Gli elettori possono votare durante l'orario lavorativo in qualsiasi seggio elettorale aperto, indipendentemente dal distretto. L'elettore fornirà al Consiglio di seggio elettorale il suo nome e indirizzo. L'elettore deve presentare un documento d'identità rilasciato dalla Choctaw Nation of Oklahoma (con foto o senza foto) che mostri nome completo e data di nascita o un documento d'identità con foto rilasciato da un altro governo.

Un membro del comitato per la sede di voto determina l'idoneità della persona individuando il suo nome nel registro e verificando che tale elettore non abbia precedentemente espresso un voto nelle elezioni imminenti. Una volta provata l'idoneità della persona, all'elettore viene chiesto di firmare il registro. Un membro del comitato del luogo di voto emette quindi la scheda elettorale appropriata. Un membro del comitato del seggio elettorale fornisce all'elettore un pennarello e indirizza l'elettore verso una cabina elettorale. Al termine della votazione l'elettore deve abbandonare tempestivamente il posto di voto.

Un elettore che può raggiungere il luogo di voto, ma a causa di una disabilità fisica o infermità non può entrarvi, può essere assistito fuori dal recinto elettorale. L'ispettore del comitato dei seggi elettorali interromperà l'esame degli elettori all'interno del recinto elettorale. Gli elettori che hanno già firmato il registro potranno prima completare la votazione. L’ispettore del comitato del seggio elettorale e un altro membro del seggio elettorale si avvicineranno all’elettore disabile fuori dall’area elettorale e forniranno tutta l’assistenza necessaria. L'elettore disabile deve sottoscrivere un giuramento, denominato Modulo di Richiesta di Assistenza (vedi Modulo E in Appendice), attestante il diritto all'assistenza. L'elettore può contrassegnare la propria scheda elettorale oppure può scegliere di farsi assistere da una persona di sua scelta, a condizione che tale persona non sia il datore di lavoro o un agente del datore di lavoro dell'elettore. L'elettore può anche scegliere di farsi assistere da uno dei membri del Comitato di seggio elettorale diverso dall'Ispettore. In nessun caso le urne dovranno essere lasciate incustodite.